Como veis, Tony sigue divirtiendose en China......

Zao Shang Hao,

La historia de hoy va sobre el festival del medio otoño que se celebra el 15 de agosto. Caramba, direis, ya esta el antoñito pegándole a las bebidas agitadoras del espíritu antes del medio día, ... ¿Pues no dice 15 de agosto y estamos ya casien octubre? No se me revolucionen, el martes fue 15 de agosto y quien no me crea que se bajea la tienda del barrio y le pida al dependiente chino el correspondiente calendario lunar por el que se guía la gente de aquí. El calendario lunar tiene sus pegas, y es que las estaciónes se desplazan y acaba ocurriendo que el verano a veces cae en julio y a veces en abril, (comonos pasa a nosotros con la semana santa) pero también tiene su puntito eso de que a mitad de mes caiga siempre la luna llena. Es más fácil saber en que día estamos con sólo mirar al cielo nocturno, y más poético también, dónde va a parar. Bueno no me lío, el festival del medio otoño es el día en que se celebra que la luna está llena y que se ve más grande que nunca. Los chinos viajan para estar con sus familias y comen pasteles de luna, unos pasteles de masa y frutos secos decorados con relieves en la cara superior. Tras degustar estos manjares salen a la calle a deleitarse en la contemplación de la orondez del blanco satélite. Bueno así era antes, hoy en día, como en España, los jovenes relajan las tradiciones, se van con los colegas de karaoke o van a ver los fuegos artificiales. Los más sosillos se quedan en casa viendo la tele, que es como la luna pero en moderno.Es una época que suele aprovecharse para las bodas (de ahí la invitación del domingo pasado), y que este año sirve además de aperitivo para la semana queviene que es la "golden week" en la que toda china estará de vacaciones. Se revee que la mitad de la población se desplaze en estas fechas, ... Aquí quería yo ver a la DGT con 600 millones de desplazamientos previstos, no iban a dar abasto, los picoletos, con el radar móvil.

BODA EN CHINA , PARTE II

Esta es la contribucion de Toni al blog, de su dia de boda .......

Ayer casamos al muchacho! Jie, mi ingeniero de procesos químicos dio su particular "gran salto adelante" ante una reducida concurrencia de 200 personas (sólo los más allegados, aclaró previamente).
Las bodas chinas, para no estresar a los contrayentes, separan las actividades que componen el casamiento en tres días diferentes.
Un día se van a hacer las fotos. Aprovechando normalmente los días claros del verano (un par de meses o tres antes de la ceremonia) se ponen sus vestidios de boda y se van al campo a fotografiarse. He oído casos de parejas que al final no se casaron pero que tienen su álbum de bodas en casa, … Esas pequeñas curiosidades chinas.
Otro día se casan ante los ojos de la autoridad. En absoluta privacidad se van a un juez o un representante de la autoridad local e inscriben sus nombres en el registro correspondiente. Pim, pam, pum aquí te pillo aquí te caso.
Y por fin, la boda en sí. Se celebra en un restaurante ante una gran concurrencia (nunca menos de 200, por debajo de este número es boda en la intimidad), los novios reciben a los invitados a la puerta del restaurante donde se hacen una foto con cada uno de ellos y reciben el regalo que en el 99,99% de los casos es directamente pasta. El dinero va metido en un sobrecito rojo en el que se escribe un mensaje de buenos deseos. El deseo más popular es el de "cien años de felicidad", aunque cualquier deseo que vaya en la dirección del típico salud, dinero y amor será siempre bien recibido.
Gracias al cielo me libré de hacer el típico discurso en el que el jefe desea lo mejor a su empleado (muy arraigado en la tradición china), y en cambio un maestro de ceremonias, micrófono en mano, fue llevando a los novios a través de un programa lleno de lugares comunes hasta el momento crucial del intercambio de anillos: Cruzaron el salón a los sones de la marcha nupcial, encendieron las velas, cortaron juntos la tarta, llenaron los vasos en pirámide, y por fin intercambiaron los anillos, todo ello bajo una lluvia de pompitas de jabón y la explosión de petardos en largos tubos de cartón.
Una vez sentados a la mesa, circulan (nunca mejor dicho, pues siempre hay mesas con plato giratorio) diversos platos de la más variada naturaleza. Gracias a nuestros compañeros de mesa fuimos capaces de identificar las deliciosas lenguas de pato (que volaron en un momento), el arroz a las 8 maravillas, el pescado salado, … Otros platos no necesitaron presentación ya que el animal se presenta completo, así ocurrió con la tortuga de río, el ganso o la paloma.
Los novios pasean durante la cena entre las mesas ofreciendo cigarrillos que enciende la novia y sufriendo las putaditas que les hacen sus amigotes en forma de pruebas a superar: Ponerse unas servilletas en las orejas y un vaso en la nariz, … coger a la novia a caballito, … y lo peor de todo: Besar a la novia, … qué mal lo pasó el pobre besando a la novia en público, …
Por cierto a estas alturas la novia ya va por su cuarto vestido, … en dos horas!!!
Por fin cenados los invitados se van levantando y despidiéndose de los novios: ha sido un honor, gracias, gracias, otra vez cien años de felicidad, ven que te presento a mi padre por tercera vez, es un placer, señor, gracias por invitarnos, es un verdadero honor, … y se acabó. En total 2 horas desde las 6 hasta las 8 de la tarde, una cosa elegante a la par que discreta. Una nueva experiencia.

BODA EN CHINA

Dentro de poco el remolino de cosas por hacer me atrapara ... la mudanza , las maletas , las cosas del dragoncillo ...... y dejar el piso preparado para el nuevo habitante....

Mientras tanto, en China, han invitado a Tony a una boda; se ha casado uno de sus empleados . A el le han sentado en una de las mesas de invitados donde se hablaba Ingles ( gracias, señor , por estos pequeños favores ) y ha sido presentado a la familia del novio tres veces , no se si por error o por protcolo....lo que si es protocolo es regalar una cantidad de dinero que incluya el numero ocho. Segun cuenta Tony son muy parecidas a las Españolas, mesas en redondo y un monton de platos... en fin , espero asistir a alguna cuando estemos alli.

Ya tenemos los billetes, y al parecer tambien tenemos la casa alli ( subire fotos en cuanto sea definitivo) asi que ahora solo queda esperar al dia 28 , fecha en que empezara la Gran
Aventura .

Alla en la China ,
alla en Pekin
en su palacio
en su jardin
la princesita mio-lo -san
cuyo abuelito es el gran khan
vive guardada por mil guerreros
tigres feroces
dragones fieros
quinientos buitres
y un gavilan
todos defienden a mio-lo-san
por que hace años
casi unos veinte
un mago de esos que hay en oriente
dijo llorando ante el gran khan
que la princita mil-lo -san .....

Esto forma parte de un cuento que mi madre me leia cuando era yo pequeñita, quien me iba a decir que mis dias me acabarian llevando a la mismisima China ....

Este blog es el relato de mis dos años proximos en china y las cosas que alla nos vayan pasando .....